거제시청소년수련관 소속 청소년 외국어 봉사동아리 ‘IF’ 회원 20여명은 지난 21일에 열린 국제 교류축제를 포함한 다양한 영역에서의 통역봉사 활동을 펼치고 있다.

‘IF’ 동아리 회원은 외국어에 관심이 많은 중학생들과 김해외고에 다니고 있는 고등학생들로 구성돼 있으며, 거제도서관에서 유·초등을 위한 영어동화책 읽어주기와 외국학생들을 위한 한글 동화책 번역·주말 포로수용소 외국인 통역 봉사·지역축제에서의 통역 봉사 등 다양한 영역에서 활동하고 있다.

특히 지난 21일에 개최된 제2회 청소년 어울림마당 ‘거제 국제 교류축제’에서는 안내방송부터 시작해, 외국인들과 우리나라 청소년들이 축제를 언어로 인해 즐기지 못하는 일이 없도록 하는데 한 몫을 담당했다.

한편 ‘IF’는 중학교 1학년과 외고 학생들을 대상으로 간단한 영어테스트와 면접을 통해 매년 12월에 모집하고 있다.